One easy way to get a good expression, especially with younger kids like toddlers, is to just let things come about naturally with them interacting with people they know. Sit there with your camera, tell them you are just adjusting some settings, and let things happen. Usually, something shows up rather quick and it will be a more organic expression then saying “smile.”